Boyake: Embaçando Frases em Contexto em Inglês no Wanikani
Boyake é um complemento do Chrome desenvolvido por andrewkfiedler. Este programa gratuito se enquadra na categoria de Navegadores e especificamente na subcategoria de Complementos e Ferramentas. O objetivo principal do Boyake é desfocar as frases em inglês no Wanikani até que sejam passadas pelo mouse.
Com o Boyake, os usuários podem revisar seus exercícios do Wanikani sem serem influenciados pelas frases em inglês. Este complemento desfoca as frases em inglês durante o processo de revisão, permitindo que os usuários se concentrem apenas no conteúdo japonês. Quando os usuários passam o mouse sobre as frases desfocadas, a tradução em inglês será revelada, fornecendo contexto adicional, se necessário.
É importante observar que o Boyake afeta apenas a seção de revisão do Wanikani e não impacta outras partes do site. O complemento é projetado para aprimorar a experiência de aprendizado para pessoas que preferem confiar apenas em suas habilidades em japonês durante os exercícios. Embora o programa seja gratuito, o desenvolvedor está aberto a feedback para melhorar sua funcionalidade.